Siemens Automation and Drives (A D) ofrece su nueva herramienta de rotulación en version 2.0 para rotular cuadros y cajas de distribución Alpha, aparatos modulares Beta, sistemas domóticos Gamma o interruptores y bases de enchufe Delta. El software sirve para crear y posicionar rótulos que facilitan la asignación de funciones en las instalaciones eléctricas para construcciones funcionales como hospitales o edificios de oficinas o administrativos. La interfaz de usuario brinda acceso al electricista a los formularios y productos correspondientes que están archivados con sus respectivas imágenes en la herramienta de rotulación. Por ejemplo, con un simple clic de ratón se importa la imagen un interruptor rotulable a la ventana de edición para ver de inmediato dónde se ha de insertar el texto. También es posible cargar y editar una leyenda ya existente. La herramienta permite además agregar símbolos, caracteres especiales o incluso imágenes. Las etiquetas así creadas se imprimen a continuación en una impresora corriente. La herramienta de rotulación es gratuita y está lista para bajar de Internet en versión alemana o inglesa.
A D ofrece su nueva herramienta de rotulación versión 2.0 para rotular cuadros y cajas de distribución ALPHA, aparatos modulares BETA, sistemas domóticos Gamma o interruptores y bases de enchufe DELTA.
Nuremberg, 13.07.2006.-