Los nuevos relés de vigilancia de la serie 3UG4 se suman a la gama de productos de Siemens Automation and Drives (A D). La gama incluye modelos para vigilancia de tensiones y corrientes monofásicas así como para vigilancia del cos phi y de la corriente activa para motores. Siemens incrementa así la disponibilidad de máquinas e instalaciones. Los relés incluyen una memoria de fallos, activable a voluntad, y permiten configurar si se vigila la superación por exceso o por defecto de los valores límite digitales ajustables. El display visualiza constantemente el valor real y el tipo de fallo y puede aplicarse a escala mundial gracias su amplio rango de tensiones.
La versión dedicada a vigilar el cos phi y la corriente activa es apropiada para un motor que funciona con un par muy por debajo del nominal, p. ej, para una bomba marchando en vacío. Midiendo la corriente activa y señalizando sus rebases por exceso o por defecto es posible lanzar oportunamente instrucciones de mantenimiento para incrementar la disponibilidad de las instalaciones. Existe la posibilidad de elegir entre los principios de medición, cos phi o corriente activa.
Nuremberg, 04.04.2006.-