Siemens Automation and Drives (A D) y CePLuS Steuerungstechnik GmbH, Magdeburgo, planean coordinar sus actividades en el sector de los sistemas de amortiguacion de balanceo de cargas suspendidas en grúas. Siemens ha adiquirido a tal efecto una participación mayoritaria en la empresa CePLuS Steuerungstechnik GmbH, operación que entrará en vigor en octubre de 2005. El desarrollo conjunto de sistemas de amortiguación de balanceo en CePLus ayudará a impulsar innovaciones de producto en grúas portuarias e industriales y a acelerar la comercialización de las mismas.
La automatización de la operaciones con grúas es una aportación esencial para acelerar las operaciones de carga y descarga, incrementando así la productividad. Las tecnologías inhibidoras del balanceo de la carga juegan un papel crucial en este contexto. Siemens a desarrollado para ello el sistema Touchmatic/Hipac para grúas portuarias, poniéndola a prueba en numerosas aplicaciones. CePLuS ofrece sistemas similares modelo Cesar maxx destinados a puentes grúa, grúas giratorias y grúas portacontenedores.
La participación de Siemens contribuirá a desarrollar y comercializar conjuntamente sistemas diseñados para todas las áreas de aplicación, todo ello con mayor rapidez y eficacia. CePLuS seguirá ofertando el sistema Cesar maxx como hasta ahora, comercializándolo adicionalmente a través de la red mundial de ventas de Siemens. "Esta participación será útil para completar nuestra cartera de productos en un mercado que se encuentra en pleno crecimiento"", manifiesta Ed Hoogenboom, jefe del área de negocios Cranes en Siemens A D Motion Control Systems. Dr. Mario Lehnert, gerente de CePLus, subraya por su parte: "A nuestros clientes les seguimos ofreciendo sistemas innovadores, una gran profesionalidad en el sector y, como si fuera poco, la eficiencia de la red mundial de venta y servicio técnico de Siemens".
CePLuS Steuerungstechnik GmbH, con sede en Magdeburgo, desarolla, fabrica y suministra sistemas de control para grúas desde hace 15 años. Su producto estrella es hoy el sistema electrónico de amortiguación de balanceo. Catorce empleados se dedican a desarrollar tecnologías que son aplicables a todas las industrias y elevan la productividad de las grúas respetando simultáneamente los requisitos de seguridad, en constante aumento.
La división Automation Drives (A D) de Siemens, Nuremberg, es el fabricante líder mundial en el área de automatización, control y accionamientos. La gama abarca desde material para instalaciones eléctricas y productos estándar para las industrias manufacturera y de procesos hasta soluciones sectoriales, como la automatización de fábricas de automóviles y plantas químicas completas, pasando por soluciones específicas, por ejemplo para máquinas herramienta. Complementando a lo anterior A D ofrece software para la integración de las áreas de producción y gestión (integración informática horizontal y vertical) así como para optimizar los procesos productivos. En el ejercicio del 2004 (al 30 de septiembre), A D tuvo un resultado operativo de 1,077 millones de euros con 51.800 empleados en todo el mundo, una facturación de 8.829 millones de euros y una cartera de pedidos de 8.980 millones de euros
Nuremberg, 05.10.2005.-